Το «Θέατρο τση Ζάκυνθος» παρουσιάζει την κωμωδία «Γιατρός με το στανιό» σε ζακυνθινή απόδοση Στάθη Πίσκοπου (φωτο)

Το «Θέατρο τση Ζάκυνθος» παρουσιάζει την κωμωδία του Μολιέρου «Γιατρός με το στανιό» σε ζακυνθινή απόδοση Στάθη Πίσκοπου και σε σκηνοθεσία Κώστα Καποδίστρια, στον Αυριακό.

Στο σημείωμα του σκηνοθέτη, αναφέρεται: «Το φαινόμενο της μεταφοράς κλασικών έργων στο ζακυνθινό θεατρικό ύφος υπήρχε ανέκαθεν. Κατά καιρούς έχουν γραφτεί εξαιρετικές διασκευές λογοτεχνικών ή θεατρικών έργων σε δεκαπεντασύλλαβο που άγγιξαν τα αισθητήρια των θεατών του τόπου μας.
Πρόσφατο είναι το παράδειγμα της Λυσιστράτης που ανέβηκε το 2021 πάλι σε διασκευή Στάθη Πίσκοπου.
Στη Ζάκυνθο έχουμε το προνόμιο να διαθέτουμε δική μας θεατρική πορεία αιώνων που έχει δώσει πλειάδα δημιουργών ως τις μέρες μας.
Γι’ αυτό ένα βασικό σκέλος της δουλειάς μας είναι η έρευνα και η μελέτη του θεάτρου που έχει προκύψει από αυτή την πορεία και η προσπάθεια στήριξής του.
Η παράσταση του Γιατρού με το στανιό του Μολιέρου προέκυψε μέσα από αυτή την αντίληψη και αποτελεί ένα ακόμη βήμα στην πορεία του Ζακυθινού Λαϊκού Θεάτρου. Στόχος μας είναι να φέρουμε στα καθ’ ημάς έναν ακόμα μεγάλο κλασσικό δημιουργό με απόλυτο σεβασμό στο πνεύμα του.
Γι’ αυτό και επιλέξαμε την αισθητική μια σύγχρονης ζακυνθινής ομιλίας, που θωρούμε ότι μπορεί να αποτελέσει εξαιρετικό τρόπο απόδοσής του. Τα συμπεράσματα δικά σας».

Συντελεστές παράστασης

Συγγραφέας: Μολιέρος
Ζακυνθινή απόδοση: Στάθης Πίσκοπος
Σκηνοθεσία: Κώστας Καποδίστριας
Διδασκαλία κίνησης: Γωγώ Γκιβέτση
Μουσικές επιλογές: Έλενα Κακολύρη
Ήχος και φως: Σπύρος Μόρφης
Φωτογραφίες: Μπάμπης Σιγούρος

Κατά σειρά εμφανίσεως

Ζγαναρέλος: Στάθης Πίσκοπος
Μαρτίνα: Ιωάννα Ευαγγελινέλη
Ρομπέρτος: Ηλίας Θεοδόσης
Λουκάς: Διονύσης Τσουκαλάς
Βαλέριος: Τάκης Σπίνος
Γερόντης: Γιάννης Γκούσκος
Ζακλίν: Σοφία Αποστόλου
Λουσίντα: Διονυσία Γιακουμέλου
Λέανδρος: Fernando Bala
Τιμπώ: Ιωάννα Ευαγγελινέλη
Περρέν: Τάκης Σπίνος

Η παραστάσεις δίνονται κάθε Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή από τις 18.01.23 έως 05.02.23 (εκτός Τετάρτης 01.02.23)
τηλέφωνο για κρατήσεις θέσεων: 6980642189